2011年12月25日日曜日

本年も大変お世話になりました

(有)カネ活渡辺水産、代表取締役の渡辺順市です。
日頃は弊社をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

皆様のお陰で今年も無事営業することが出来ました。
感謝の気持ちを込めて御礼申し上げます。

来年は1月20日より営業を再開いたします。
どうぞ来年も『漁師の店 (有)カネ活渡辺水産』をご愛顧いただきますよう
お願いいたしまして今年最後のご挨拶とさせて頂きます。

ありがとうございました。

2011年12月14日水曜日

年末年始の営業について

漁師の店(有)カネ活渡辺水産の渡辺です。

今年もあと僅かとなりました。どなたもお忙しく過ごされていることと思います。

当店の年末年始の営業についてお知らせ致します。




年内の営業は
12月31日(土)昼12:00まで と決定しました。

ちなみに年内は休み無しで営業しております。



そして年始はいつも通り
1月20日(金)朝8:30より 営業いたします。

なお、1月~3月の冬期間は毎週水曜日を定休日とさせて頂きます。



12月に入り増々寒くなって来ましたが、皆様お体を壊さぬようお気をつけてお過ごし下さい。





Copyright (C) Watanabe Suisan. All Rights Reserved.